Mantenimiento Equipo Avantys 5 min

Copias de Seguridad WordPress: Guía Definitiva

Cómo hacer backups de WordPress correctamente. Configurar UpdraftPlus, estrategia 3-2-1 y restaurar tu web en minutos.

// Compartir

Copias de Seguridad WordPress: Guía Definitiva
Copias de seguridad WordPress

Un backup es tu seguro de vida digital. Hackeo, error humano, actualización fallida, hosting que falla… sin backup, puedes perder años de trabajo en segundos.

Esta guía te enseña a configurar backups profesionales que realmente funcionen cuando los necesites.

Complementa con nuestra guía sobre mantenimiento WordPress profesional.

Por qué los backups son críticos

Escenarios reales

ProblemaSin backupCon backup
HackeoEmpezar de ceroRestaurar en 10 min
Update fallaWeb rota díasRestaurar en 10 min
Error humanoPerder contenidoRestaurar en 10 min
Hosting fallaDepender de ellosRestaurar donde quieras

Estadísticas

  • 30% de usuarios nunca han hecho backup
  • 60% de empresas que pierden datos cierran en 6 meses
  • Tiempo medio de recuperación sin backup: días/semanas

Estrategia 3-2-1

Estrategia 3-2-1 backups

La regla de oro de los backups:

  • 3 copias de tus datos
  • 2 tipos de almacenamiento diferentes
  • 1 copia fuera del sitio (offsite)

Ejemplo práctico

  1. Copia 1: En el servidor (automática de hosting)
  2. Copia 2: Google Drive (UpdraftPlus)
  3. Copia 3: Descarga local mensual

Qué incluir en el backup

Imprescindible

ComponenteQué contieneImportancia
Base de datosPosts, páginas, usuarios, configCrítica
wp-content/uploadsImágenes, PDFs, mediosCrítica
wp-content/pluginsPlugins instaladosAlta
wp-content/themesTemas y personalizacionesAlta

Opcional pero recomendado

  • wp-config.php (configuración)
  • .htaccess (reglas servidor)
  • Archivos raíz modificados

No necesario

  • WordPress core (se puede reinstalar)
  • Plugins/temas del repositorio (se reinstalan)

Configurar UpdraftPlus

Configurar UpdraftPlus

Paso 1: Instalar

  1. Plugins → Añadir nuevo
  2. Buscar “UpdraftPlus”
  3. Instalar y Activar

Paso 2: Configurar programación

  1. Ajustes → UpdraftPlus Backups
  2. Pestaña “Settings”

Configuración recomendada:

OpciónValor
Files backup scheduleDaily, retain 7
Database backup scheduleDaily, retain 14

Paso 3: Configurar destino remoto

Google Drive (recomendado):

  1. En “Choose remote storage” → Google Drive
  2. Clic en “Sign in with Google”
  3. Autorizar acceso
  4. Guardar cambios

Dropbox:

  1. Seleccionar Dropbox
  2. Clic en “Authenticate with Dropbox”
  3. Autorizar
  4. Guardar

Paso 4: Qué incluir

En “Include in files backup”:

  • Plugins ✓
  • Themes ✓
  • Uploads ✓
  • Any other directories in wp-content ✓

Paso 5: Primer backup manual

  1. Pestaña “Backup/Restore”
  2. Clic en “Backup Now”
  3. Marcar todas las opciones
  4. Esperar a que termine
  5. Verificar que aparece en “Existing Backups”

Verificar backups

Checklist semanal

  • UpdraftPlus sin errores
  • Backups aparecen en destino remoto
  • Fechas son recientes

Prueba trimestral

  1. Descarga un backup reciente
  2. Crea entorno de pruebas (o local)
  3. Restaura el backup
  4. Verifica que todo funciona

Un backup que no has probado restaurar puede no funcionar.


Restaurar backup

Restaurar backup WordPress

Desde UpdraftPlus (web funciona)

  1. Ajustes → UpdraftPlus
  2. Pestaña “Backup/Restore”
  3. Buscar backup deseado
  4. Clic en “Restore”
  5. Seleccionar qué restaurar
  6. Confirmar y esperar

Si WordPress no carga

Opción 1: Reinstalar WordPress

  1. Descarga WordPress desde wordpress.org
  2. Sube archivos vía FTP
  3. Accede a wp-admin
  4. Restaura con UpdraftPlus

Opción 2: Restaurar manualmente

  1. Accede vía FTP
  2. Sube wp-content desde backup
  3. Importa base de datos vía phpMyAdmin
  4. Actualiza wp-config.php si necesario

Restaurar en nuevo hosting

  1. Instala WordPress limpio
  2. Instala UpdraftPlus
  3. Sube archivos de backup
  4. Restaura
  5. Actualiza URLs si cambió dominio

Frecuencia recomendada

Tipo de webFrecuencia BDFrecuencia archivos
Blog personalSemanalSemanal
Web corporativaDiariaSemanal
Tienda onlineDiariaDiaria
Web con mucho contenidoDiariaDiaria

Retención

TipoRetener
Base de datos14-30 días
Archivos7-14 días
Mensual completo3-6 meses

Alternativas a UpdraftPlus

BlogVault

  • Backups incrementales
  • Staging incluido
  • Restauración garantizada
  • ~7€/mes

BackWPup

  • Gratuito
  • Más opciones de destino
  • Menos intuitivo

Jetpack Backup

  • Del equipo WordPress.com
  • Backups en tiempo real
  • Desde 5€/mes

Backup del hosting

Muchos hostings incluyen backups, pero:

  • Pueden no ser diarios
  • Pueden no incluir todo
  • No tienes control total

Recomendación: Usa backups propios además de los del hosting.


Errores comunes

Error 1: No verificar backups

Muchos descubren que sus backups no funcionan cuando los necesitan.

Solución: Prueba restaurar trimestralmente.

Error 2: Guardar solo en servidor

Si el servidor falla, pierdes web Y backups.

Solución: Siempre copia remota (Google Drive, Dropbox).

Error 3: No incluir base de datos

Sin BD pierdes todo el contenido.

Solución: Siempre incluir base de datos.

Error 4: Backups muy espaciados

Si haces backup mensual y falla el día 29, pierdes casi un mes de trabajo.

Solución: Backups diarios para webs activas.


Preguntas frecuentes

¿UpdraftPlus gratis es suficiente?

Para la mayoría de webs, sí. Premium añade más destinos, migración y soporte.

¿Cuánto espacio necesito?

Depende del tamaño de tu web. Una web típica: 1-5GB en Google Drive.

¿Backups automáticos del hosting son suficientes?

Como complemento sí, como única opción no. Siempre ten control propio.

¿Puedo migrar web con UpdraftPlus?

Sí. Backup en origen, restaurar en destino. Puede necesitar ajustar URLs.

¿Cada cuánto probar restauración?

Mínimo una vez al trimestre. Más frecuente si es web crítica.


Conclusión

Configuración mínima

  1. UpdraftPlus instalado
  2. Diario para base de datos
  3. Semanal para archivos
  4. Google Drive como destino
  5. Verificar semanalmente
  6. Probar trimestralmente

Los backups no son opcionales. Son la diferencia entre un problema de 10 minutos y una catástrofe de semanas.

¿Prefieres hosting con backups gestionados? En Avantys incluimos backups automáticos diarios en todos los planes, además de tus propios backups con UpdraftPlus.


Artículos relacionados del cluster


¿Quieres que lo hagamos por ti?

En Avantys gestionamos tu web, hosting y crecimiento digital de punta a punta. Tú a lo importante.

Hablar con Avantys
// Boletín

Suscríbete al boletín

Guías nuevas, sin spam. Cancela cuando quieras.